Make Mac Better
Download
← Make Mac Better

Anleitungen

Text aus einem Bild am Mac kopieren

Eine Telefonnummer auf einem Plakat, ein Absatz in einem Screenshot, eine Rechnung, die jemand als Foto geschickt hat: Du musst nichts abtippen. Ein Mac erkennt Text in Bildern.

Schritt für Schritt

  1. Bild in der Vorschau öffnen

    Bewege den Zeiger über den Text: Er wird zum Textcursor. Ziehe, um ihn auszuwählen, und drücke ⌘C zum Kopieren, genau wie in einem Dokument.

  2. In Fotos, Safari oder Übersicht

    Es funktioniert genauso: Wähle Text in einem Foto deiner Mediathek, in einem Bild auf einer Webseite oder in der Vorschau, die du im Finder mit der Leertaste öffnest.

  3. Erkannte Daten nutzen

    Klicke bei gedrückter Control-Taste auf eine Telefonnummer, eine Adresse oder ein Datum im Bild, um anzurufen, Karten zu öffnen oder einen Termin anzulegen, ohne etwas zu kopieren.

  4. Text von jeder Stelle des Bildschirms

    Drücke in Make Mac Better ⌃⇧2 und ziehe über den Bereich – ein Video, eine Präsentation, eine App, in der sich nichts auswählen lässt –, und der Text landet in der Zwischenablage.

Welche macOS-Version brauche ich?

Live Text funktioniert ab macOS 12 Monterey. Auf Macs mit Apple Silicon erkennt es mehr Sprachen und arbeitet auch in angehaltenen Videobildern.

Wie extrahiere ich Text aus vielen Bildern oder einem gescannten PDF?

In Make Mac Better verarbeitet Tools › Text extrahieren (OCR) Bilder und gescannte PDFs im Stapel und speichert den Text in Dateien, auf deinem Mac.

Warum lässt sich der Text nicht auswählen?

Das Bild ist vielleicht zu klein oder unscharf, oder die Sprache wird nicht unterstützt. Zoome hinein oder mache eine schärfere Aufnahme des Bereichs.

Wird das Bild für die Texterkennung hochgeladen?

Nein. Sowohl Live Text als auch Make Mac Better erkennen den Text auf dem Mac selbst, ohne das Bild irgendwohin zu senden.

Make Mac Better holenFunktion ansehen →